bắc thuộc

Friendly

The Vietnamese word "bắc thuộc" refers to the period of Chinese domination over Vietnam. This term is often used to describe the historical time when Vietnam was ruled by various Chinese dynasties.

Explanation:

• Meaning: "Bắc thuộc" literally translates to "Northern Domination." It signifies the influence and control that China had over Vietnam in different periods throughout history.
• Usage: This term is typically used in historical contexts when discussing Vietnam's past, particularly in relation to its struggles for independence and identity.

Example:

• "Thời kỳ Bắc thuộc kéo dài hàng trăm năm." (The period of Chinese domination lasted for hundreds of years.)

Advanced Usage:

• In more advanced discussions, "bắc thuộc" can be used to analyze the cultural, political, and social impacts of Chinese rule on Vietnam. For instance, you might say:
  • "Chúng ta cần nghiên cứu ảnh hưởng của thời kỳ Bắc thuộc đến văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam." (We need to study the influence of the period of Chinese domination on Vietnamese culture and language.)

Word Variants:

• There are no direct variants of the word "bắc thuộc," but it can be discussed in terms of related historical periods, such as "độc lập" (independence) or "thời kỳ phong kiến" (feudal period).

Different Meanings:

• While "bắc thuộc" specifically refers to Chinese domination, it can also imply the concept of foreign domination in a broader sense, although that is not its primary definition.

Synonyms:

• A synonym for "bắc thuộc" could be "thời kỳ đô hộ" which means "period of colonial rule." However, this term is more general and can refer to other forms of domination, not just by China.

Academic

1. (từ cũ, nghĩa cũ) Chinese domination